- 我宅，故我在 -

嵐 - 明日の記憶
(影音取自網路　www.dailymotion.com)
MV請自行連結至網頁觀看　

詞／曲︰平義隆    編曲：石塚知生／佐佐木博史

あの日君と見ていた夕燒け (那天和你一起看的夕陽)
永遠にしたくて (好想永遠收藏著)
記憶の中 手をのばして (雖然 在記憶中伸出手)
何度も觸れようとするけれど(就彷彿想觸碰幾次都行)

同じ景色も氣持ちも (但是 相同景色相同的心情)
二度とは取り戾せないから(是不會再回來的吧)
輝いてた過去の夢を
振り返ってしまうんだろう(所以才會不斷反覆回頭 尋著過去閃耀的夢想)

真っさらな未來にさえ(縱然是嶄新的未來)
悲しみがこぼれ出して(也已經瀰漫著悲傷)
心を滲ませるから(因為滲進了心中)
誰もが立ち止まり 見失ってしまうよ(無論是誰 都會停下腳步而迷失在這裡)

巡り巡る季節の途中で(在不斷輪迴的季節中)
何色の明日を描きますか(描繪出來的明天會是什麼顏色呢？)
強く強く信じ合えたなら(如果能堅定的相信著)
何色の未來が待っていますか(又會有什麼樣的未來在等著呢？)

大切な思い出さえ(就算是重要的回憶)
いつかは色あせてくから(總有一天也會褪色)
現實から目をそらして(於是才將眼神從現實中移開)
夢という言葉に逃げた(逃往名叫夢想的空間去)

傷つき壞れた昨日が(傷痕累累的昨天)
過ちだったとしても(縱使會是個錯誤)
手遅れてはないから(但永遠都不會太遲)
何度も始めから やり直してゆけばいい(無論如何只要能重頭開始 重新來過就好了)

巡り巡る時代の途中で(在不斷變動的時代中)
何度人を好きになれるのだろう(應該有可能喜歡上好幾個人吧？)
深く深く支え合えたなら(如果能夠給予深深的支持)
君のために何ができるのだろう(為了對方 我究竟能做些什麼呢？)

重ね合った心の奧に(在互相交織的內心深處)
喜びと悲しみ 溫もりと憎しみ(喜悅與悲傷 溫暖與憎恨)
僕らが巡り會い 分かち合った日日は(在我們反覆重演著分離又相聚的日子裡)
確かにこの胸に 燒き付いているから(的確都在我的心裡烙下深深的印記了)

巡り巡る季節の途中で(在不斷輪迴的季節中)
何色の明日を描きますか(描繪出來的明天會是什麼顏色呢？)
強く強く信じ合えたなら(如果能堅定的相信著)
何色の未來が待っていますか(又會有什麼樣的未來在等著呢？)
何色の明日を描きますか(將會描繪出什麼顏色的明天呢？)

除了日劇裡的主題曲或是廣播偶爾播放出來之外，
其實我不太聽[嵐]這個團體的歌@@
(或者說傑尼斯旗下的藝人我都不太聽吧)
這首[明日の記憶]就是正在播放的日劇[益智遊戲2](The Quiz Show 2)的片尾曲
(當然裡頭的主角也是由[嵐]的成員來演)
我挺愛這首歌的旋律...大家不妨聽聽看

中文翻譯一樣看看就好...翻到最後好像覺得同樣的文字有不同的解釋= =
不過懶得改了，詞意是通的，差異應該也不大吧？ = =|||

益智遊戲第一部是深夜劇，第二部似乎就換到一般的時段了
感覺劇情也沒有變的比較溫和啊= =
或許結局可不會像第一部那麼特別吧
不過不管哪一部都很值得看～

提到深夜劇，目前也有一部挺特別的，片名是[Love Game](愛情遊戲)
女主角冰室冴是個來路不明的女子，她提出一個名為「LOVE GAME」的遊戲
只要參加者在限定時間內能完成指定的目標，就可以獲得一億元高額獎金，
然而這些條件會讓參加者飽受理性與感情的煎熬
至於劇情好不好看...我只能說設定是挺另類的　= =

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
蓮花颱風才剛過，又形成新的了，然後如果真的來...又是挑假日@@
我的變形金剛啊...我不要留守啊 = =

瘋狂理髮師 倫敦首席惡魔剃刀手
(Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street)
[史威尼陶德：艦隊街的惡魔剃刀手]

演員：強尼戴普，海倫娜波漢卡特，艾倫瑞克曼，提莫西史波，提摩西司伯
分級：限制級
類別：劇情  
片長：116分 
得獎：2008年奧斯卡金像獎最佳藝術指導、
　　　金球獎音樂喜劇類最佳影片、男主角

[班哲明]是一個在倫敦開設理髮院，且頗有名氣的理髮師
原本與妻子[露西]、女兒[喬安娜]幸福的生活在一起
但是不懷好意的法官[托賓]，看上露西的美色，
而與其手下[畢多班福特]捏造罪名陷害他，
班哲明被判處流放到異鄉，不得再回來
之後，班哲明遇到好心的水手[安東尼]相助，將他帶回了倫敦

回到倫敦後，班哲明改用[史威尼陶德]這個名字
從肉派店老闆娘[樂芙特]的口中，
得知自己的老婆因為被法官設計強暴後服毒自盡
自己的女兒被法官收為養女，形同軟禁般的關在房子裡
滿懷怒火的[史威尼]，急欲向加害自己家人的人復仇
在一直暗戀著他的[樂芙特]老闆娘的協助下，在原本的地方重新開啟理髮院
一邊作免錢的勾當，等待法官上門的時機來到

他們挑選孤寡的老人或是飄洋過海的旅客下手
趁客人不注意時，將刀子往對方脖子上一抹，
然後椅子向後一倒，人就掉到樓下肉派店的地窖去了，
[樂芙特]就利用這些人的屍體作成肉派來賣
原本因為物資缺乏，買不到肉，生意很差的肉派店
一下子門庭若市，客人絡繹不絕
(偶爾還可以順便介紹客人到上頭的理髮店理髮= =)

同時，水手[安東尼]在法官房子的樓下見到了[喬安娜]
對他一見傾心，而且試圖讓她逃離法官的軟禁
而法官，也開始把不軌的念頭打到[喬安娜]頭上，想要迎娶她當老婆
而暗戀[史威尼]已久的[樂芙特]，則夢想著能夠永遠跟他在一起
每個人各有各的如意算盤...

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我看的是市面上販售的市售雙碟版
劇情本片沒有加長，採用上映的版本，另一片則是特別收錄
這部由1979年的同名音樂劇改編的電影，以十九世紀理髮師陶德的傳說作為基礎
大量的歌曲以及黑暗的劇情，建構出這部電影

由於這是一部音樂劇，所以音樂的比重是很大的
重要劇情的交代，人物情緒的表現，經常都是用音樂來表示
而歌曲本身則是由演員親自開口唱(也算是別有風味)
不過，我覺得歌詞其實寫的挺有趣的，
建議看的時候可以打開英文字幕來對照
(光看中文字幕似乎少了點感覺)

而劇情裡頭最重要的場景－割喉，自然不會輕易被馬虎帶過
每一個被殺的人，還各有不同的死法
都可以清楚的看到刀子怎麼進去，怎麼劃破喉嚨，怎麼鮮血亂噴
或許有人會覺得不怎麼真實...不過我倒覺得已經很不錯了
利用特殊化妝表現出來的割喉，比某些恐怖片還真實的多了
(實際是怎麼樣讓刀子跟鮮血同時運作可以參考特別收錄裡頭的表演)
至於血像廣告顏料這種小瑕疵，實在不需要刻意去挑
如果真的用血來演的話，才會讓人覺得很不可思議吧

最終，故事是以悲劇收場...
(不過還是讓大家自己去看吧，把劇情點的太多就無趣了)
導演[提姆波頓]沒有刻意交代[喬安娜]跟[安東尼]的下場
而把最後一幕停在[樂芙特]收留的孤兒[托比]把[史威尼]幹掉的畫面
還頗讓人有那種"傳承"的感覺(新的殺人魔誕生？)
而且也多了讓人想像的空間
這樣的詮釋方式其實挺合我胃口的
有時候把一切說破未必是最好的表現方法
最好的例子就是希區考克的電影，
沒有點的太多，但自然而然會讓你知道他想表達些什麼

特別收錄很值得一看，除了介紹原本歌舞劇的一些歷史外
探討史威尼陶德這個人物究竟是真是假，從何而來的部份相當有趣
史威尼陶德也算是一個城市傳說，就如同虎姑婆這樣的故事一般
被英國人拿來嚇唬不聽話的小孩子(不乖，小心被史威尼陶德割脖子喔～)

最近山區常下雨，很常會落石
建議大家沒事也別往山上跑
看看上面這張圖吧，昨天我到山上去照的
最右邊那個大石，重量應該有1～2噸以上
其實在那顆石頭後方也有一顆大小接近的
試想這兩顆如果砸在車頂上... = =

如果你真的要往山上跑，依照聽來的經驗法則
如果雨天，行經起霧的地方，請儘速通過，千萬別慢慢看風景
因為那邊落石的機率比沒起霧的路段高很多
基本上這個經驗法則應該適用各山區

不過，聽我一句勸
假期誠可貴，生命價更高啊～

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
很高興看到洋基還願意給王建民一次機會
不過看起來應該也到極限了
休斯跟王建民...怎麼當中繼投的都比當先發好啊QQ
對上國民隊，真的是翻身的最好機會了
（目前全大聯盟戰績最差，而且戰力普通，勝率不到三成）
不過雖然國民隊目前只有16勝42敗，但是打擊也不算很弱
加上洋基球場已經被戲稱是新打擊天堂了
怎麼遏止國民隊的打擊(伸卡球老是被打高起來...實在很危險)
以及隊友能提供多少火力來炮擊國民隊積落不振的牛棚
變成王建民能不能真正拿到一勝的關鍵了
話說...原本以滾地球解決打者見長的王建民，反而三振能力變好了

其實，美國還有其他球員在努力啊
大家都太把焦點擺在王建民身上了
媒體跟球迷的過大關注，反而變成一種很大的無形壓力
（投的好，上頭版，投不好，就開始幫他找理由...）
目前最接近大聯盟的，應該就是在老虎隊3A(Toledo Mud Hens)的倪福德了
以他目前的戰績跟投球內容(2勝0敗，自責分8，三振數27，ERA 2.63)
而且他是左投，加上有不錯的三振能力，也是一項優勢
加上目前老虎隊的投手陣容實在是很...
倪福德其實很有機會在球季中後段上到大聯盟試試
只差在能不能維持好狀況，以及球隊願不願意讓他在短時間內上到大聯盟
畢竟有先例，很多有潛力的球員，因為過早進入而被打到喪失信心
所以...還是要看球團的考量
不過把土地公(倪福德的暱稱)拉上來當SETUPMAN，應該是很合適的啦～

倪福德的球員資料 http://www.minorleaguebaseball.com/milb/stats/stats.jsp?n=Fu-Te%20Ni&pos=P&sid=milb&t=p_pbp&pid=547820